Institute of Global Education アメリカ留学はIGE
IGE現地ケア
IGE Newsletter

出場者が様々なパフォーマンスを競うアメリカの人気テレビ番組"America's Got Talent"で、日本人のKenichi Ebinaさんが優勝!ダンスやマーシャルアート等を融合したユニークなパフォーマンスは、審査員や観客の度肝を抜きました。彼も、アメリカに留学して、こちらの大学を卒業。留学中の体験がパフォーマーを目指すきっかけになったそうです。それにしても、アメリカ人でなくても参加できるのは、アメリカらしい懐の広さですね。


スタッフ記事 <留学と就職> IGEジャパン 野田哲郎
IGEジャパン
野田哲郎

このメルマガを読まれている留学に関心がある皆さんは、留学の後にどういう職業に就くか=就職ということにも、きっと関心が高いのではないでしょうか。なぜなら留学はそれ自体が人生の目標では無く、あくまで目標を達成するための手段ですからね。

今まで日本では就職と言うと、大学生が皆同じ黒のスーツに身を包み、集団で会社訪問し説明会に出席すると言う、いわゆる「就活(しゅうかつ)」のイメージが強くありました。しかし世界に目を向けて見ると、これは日本だけにみられる大変特異な現象であり、世界では例を見ない、いわゆる「ガラパゴス就活」なのです。日本の会社はこれまで大変画一的な採用方法だったため、就職のための塾が出来たり、面接の受け答えもマニュアル化して皆同じような中身になったりしていました。日本の会社もようやくこの弊害に気付いてきました。

その背景についてはこの新聞記事(PDF)が大変参考になります。この記事では、大企業が集まる団体(経団連)の川村副会長(教育問題担当、日立製作所会長)が、日本の大学改革の視点から、大学のあり方や企業が求めている人材像(グローバル人材)について述べています。


これを読むと大変不思議なことに、今の日本の企業が求めている「大学のあり方」や「グローバル人材」は、全てアメリカの大学が既に実践し実現していることであるのが良く分かります。今の時代の望ましい大学のあり方や求める人材像は、ガラパゴスな日本型でなくグローバルなアメリカ型にならざるを得ないことが良く分かります。

それは「アメリカが日本より優れている」と言う単純な話では無く、アメリカは様々な国籍の人々が集まった国なので、常に一早く世界の潮流を感じ取り、自らを変えていくのが得意だったからだと言えます。グローバルな時代とは、このように世界の潮流を一早く感じ取り、過去のやり方に安住せず、いかに自分で自分を変えられるかということだと実感します。

こういう視点で見ると、留学とは、日本だけの特異な「ガラパゴス就活」から脱却し、日本でも世界でも、「グローバル人材」として就職への道を大きく開く武器になると思いませんか?
「求めよ、さらば与えられん!!」、皆さんの挑戦を大いに期待しています。



現役留学生コラム Vol. 71
留学したらどんな生活?このコーナーでは、実際に留学中の学生からの生の声をお届けします!
ヨッシー
子供が大好き。未来の人材を育てるため、小学校の先生になるのが目標。California State University Fullertonを無事卒業し、現在は、Chapman Universityの修士課程で学びながら、教員資格を取得中。

<カリフォルニアの電車>

さて早速ですが、僕の住んでいるCaliforniaは地図で見ると縦に長い州となっています。San FranciscoやOaklandなどが北カリフォルニアにあたり、Los AngelesやSan Diegoなどが南カリフォルニアとなります。

San Franciscoなどの地域ではPublic Transportation(公共機関)が結構いっぱいあるみたいで、車が無くても生活できるそうですが、僕の住んでいる南カリフォルニア地域はあまり公共機関がなく、車がないと生活できないような地域になります・・・ (ちなみにNYでは交通手段が充実していて、車があるほうが維持費が掛かって不便なんて言われているそうですよ)

そこで今日はそんな南カリフォルニアにある電車についてのお話です☆

これは、僕の学校の近くにある駅なのですが、なんか駅っていう感じがしないですよね。でも、この地域にある駅は大体みんなこんな感じで、「駅」っていう感じがしない駅がたくさんあるんですよ。 あと南カリフォルニアでは路面電車のみ通っていて、地下鉄はないのです。

電車が到着したところを撮ろうと待っていたところ・・・

なんと、アメリカ版「鉄道オタク」が登場したのです!(写真の真ん中左に写っていますよね) アメリカにも電車が好きな人がいて追っかけている人がいるんだぁ・・・と感心してしまい、僕のアテンションは電車よりもこの人たちに集中してしまいました(笑)。

で、僕もこの時だけ鉄道オタクとなり、この人たちに混じって到着した電車の写真をパシャパシャと撮らせてもらいました。アメリカの電車+鉄道オタクまで写真に撮ることができてなんだかだいぶ嬉しかったです。



Yoshikaの英語ワンポイントレッスン Vol. 74

今回は、アメリカ国内の方言を紹介。それぞれの地域で、そこでしか語られない言葉や発音の仕方があります。

"DIFFERENT AMERICAN DIALECTS"

Did you know that all across the U.S. there are many dialects of the English language being spoken? Yes, people who live in different regions of this country don't always speak the same or sound the same. Why? It goes back many years ago when settlers came to the U.S. These foreigners came to the U.S. and brought their native tongue with them and it slowly inched its way into the English language. Dialects differ from region to region, as do ethnic backgrounds. Did you know there are many different ways to say one word? For example, in the North and Midwest, they say "pop" whereas Californian's say "soda." In New York, they call doughnuts "friedcakes." Here are some very interesting information about the different dialects in the U.S.

First, a map of the different dialects. People who live within these regions generally speak the same.

(1)Eastern New England English: Includes MA, NH, ME, RI and Eastern CT. The most prominent feature of this dialect is that the "R" is dropped, and is added at the end of a word if that word ends in a vowel, and "A" is pronounced "ah."
· EX: "Park the car in Harvard yard" is pronounced "Pahk the cah in Havuhd yahd."
· EX: "Cola" is pronounced "colar."
(2)Hudson Valley English: Most of this dialect was developed from its Dutch settlers, as NY was originally a Dutch colony.
(3) New York City: NYC stands alone in its dialect compared to other dialects in the surrounding region. When an "R" comes after a vowel it is often dropped. "IR" becomes "OI" but "OI" becomes "IR". "TH" becomes "D" as in…
· "Dey sell tirlets on doity-doid street" (They sell tires on 33rd street.)
(4) Western Dialects: these regions settled too recently for very distinct dialects to have developed. There are slight differences between North and South California such as:
· North CA: "Hella" is a common word used to mean a lot or much.
· In Southern CA, freeways are identified by the article "the" and the freeway number. For example, "Take the 405 South." In Northern CA, the "the" is omitted and simply "Take 405 South."
(5) Pennsylvania German English: Strongly influenced by the PA Dutch.
· "Smear your sister with jam on a slice of bread." (Give your sister a slice of bread with jam on it)
· "Make wet?" (Is it going to rain?)
· "Outen the lights". (Turn off the lights.)
· "The candy is all".
· "Red up the room".
· "Hurrieder" (faster).
(6) South Midland: TH at the end of words or syllables is sometimes pronounced F. The word ARE is often left out of sentences. An A is often placed at the beginning of a verb that ends in -ing, and the G is dropped.
· Awalkin…(Walking)
(7) Smoky Mountain English: A small 30 x 60 mile area, this region features many archaic language use in its dialect. "They" is used in place of "there" and plural nouns may not end with "s". An "est" can be placed at the end of a word instead of using "most" at the beginning.
· "They's ten mile from here to school." (It's ten miles from here to school).
· "Workingest"
· "Whenevern" (As soon as)
(8) Southern: The southern dialects are heavily influenced by Charleston, Richmond and Savannah. They tend to drop R's, but they don't add an extra R at the end. Some common words are:
· Big daddy (grandfather)
· Big momma (grandmother)
· Cooter (turtle)
· Goober (peanut)
· Hey (hello)
· On account of… (because)
(9) Louisiana: Influenced by French speaking settlers and the surrounding Creole. Here are some examples:
· Aks (Ask)
· Dey (They)
· Dem (Them)
· Dose (Those)
· Sometin (Something)
· Fink or Tink (Think)
· Sept (Except)
· Tree (Three)
(10) Texas English: Texas English differs slightly from Southern English because of its heritage and ethnic background. Spanish and Mexican characteristics are heavily combined with the language especially in Southern TX.
· Y'all (you all, plural)
· Fixin to (preparing to or intending to). "It's fixin to rain."
· Texans combine more than one modal auxiliary within the same verb phrase: may could, might should, better can are common phrases.
· A-prefixing: "I know he wasn't a-tellin the truth."
· Perfective or completive "done" (completion of an action): She's done left.
· Blue norther (weather phenomenon)
· Dogie (calf)
· Howdy (how do you do?)
· Looker (an attractive woman)
· Pole cat (skunk)
· Over yonder (over there)

Here are some regional maps of dialects in the U.S. You can see more here

IGEニュースレターでは、皆さんからのアメリカや留学に関する質問、またはメルマガに関するご意見・ご感想を募集しています。アメリカの留学カウンセラーが皆さんの疑問点にお答えします。
ご質問・ご意見はこちらから
このメールマガジンは、IGEニュースレターにご登録頂いた皆様、またIGE関係者の方にお送りしております。留学にご興味がなく、このニュースレターを希望されない場合は、IGEニュースレターの配信は、直ちに停止します。このメールマガジンを今後ご不要な方は、誠にお手数ですが、件名に「IGEニュースレター配信停止希望」とお書きになって、以下に本メールが送られてきたメールアドレスをご記入の上ご返送ください。メール転送サービス等をご利用の方は「IGEニュースレター」にご登録のメールアドレスをご記入ください。
お名前→
停止希望のメールアドレス→
返送先 news@weexchange.com

このメルマガの著作権はIGEにあります。無断転載はお断り致します。
Copyright IGE All rights Reserved.