アメリカで9月と言えば、新学期！IGEも、今月から新体制に入ります。新たにIGEジャパンの社長が就任。新橋の新しいオフィスに引っ越して、新生IGEジャパンがスタートします。日米でがっちりスクラムを組み、親身な現地ケアを続けながら、新しい留学プログラムも展開してまいります。今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

[ Contents ]

IGE新着情報!! - 新・体験記アップ! <高校留学>　〜将来の夢は起業〜  吉田 重明くん スタッフ記事 <IGEジャパン社長就任のご挨拶> IGEジャパン  浅黄 浩 留学生コラム Vol. 81 <Back to School> Orange Coast College 在学  石井 文哉くん Yoshikaの英語ワンポイントレッスン Vol. 85   AMERICAN OFFICE SLANG  アメリカの会社のオフィスで使われるスラングを紹介

IGEジャパン 浅黄 浩

< 「勇気」の時代 >

皆さま。
初めまして。この9月からIGEジャパンの社長を務めます。よろしくお願いします！

自己紹介を兼ねて、少し私自身のお話をしたいと思います。私も今から28年前、高校を卒業後渡米し、UCLAに留学しました。1987年の初夏のあの日、ロサンゼルス空港に降り立った時に見た、抜けるような青空、そして期待と不安が織りまざった胸の高鳴りは、あれから27年経過した今でも鮮明な記憶として残っています。

UCLA卒業後、アメリカの企業で数年働いた後、日本に帰国。国際的に活躍している企業で、UCLA留学で培った英語力やアメリカ経験を生かして、充実した仕事をさせて頂きました。

当時はIGEのような「留学は渡米してからが本番」という考えのもと現地サポートを徹底的に行っている会社はありませんでした。ただ私には当時、LAに永住している叔母家族の支えがありました。今振り返ってみても、あの時現地に誰も頼る人がいなく、アドバイスを受けることができない環境であったならば、今の私の人生はなかったのではないかと感じています。

多くの皆さんはそのようなコネクションが無い方がほとんどだと思います。留学という目的でアメリカに渡ることそれ自体は簡単にできますが、目的達成のために一歩一歩進んでいくには、やはり現地の事情に精通した人間が親身になってサポートするのが留学を成功させる上で一番の近道なのです。IGEの強みは正にそこにあります。

私はこれからの時代は一人ひとりの「勇気」が問われる時代だと思っています。私の言う「勇気」とは確実に新しい一歩を踏み出すという勇気です。同じ所に留まり、同じような毎日を送るというのもそれぞれの選択なので悪いことだとは思いません。ただ、やはりそれでは「進歩」は生まれません。その「一歩」はほんの些細なことでも良いのです。例えば、いつもは素通りしていた道端のゴミを気づいたら拾う、というような事でも良いと思います。

留学をただ決心しただけでは毎日進んでいるとは言えません。今日、この瞬間に新しい単語をひとつ確実に覚える。そういったことが一歩一歩着実に進むということだと思います。この「勇気をもって一歩前へ踏み出す」というのは皆さん自身が決心して行うことです。我々IGEはそんな「勇気」を持った皆さんを全力でサポートいたします。そして、「勇気ある決断と行動」をする方々をサポートする仕事に今から就けるというのは私自身にとってこの上ない喜びを感じると共に、皆さんとの素晴らしいご縁に感謝の気持ちで一杯です。

プロフィール：
UCLAデザイン学部を1993年に卒業。卒業後アメリカで就職の後、2000年に帰国。米国通販会社のアートディレクター、ユニクロのマーケティング、ギルト・グループ・ジャパン創業メンバーとしてクリエイティブディレクターを歴任。ビジネスを通して日本をもっと活性化させたいとの強い思いから、IGEに共同パートナーとして参画。

石井文哉くん 2012年にOrange Coast Collegeに入学。将来の夢は建築家になること。そのために勉強中。

< Back to School >

8月26日から秋のセメスター（学期）が始まりました。アメリカに渡り、OCCに通い始めてから丸二年が経ちましたが、もう特に緊張することもなく、だいぶ慣れたように感じます。授業の休憩の間にいつも行く売店にふらっと立ち寄って、いつものブレックファーストブリトーを頼んで、順番待ってる間に隣にいた学生と軽く話したり。最初の頃は右も左も分からず、知らない人に話しかけるなんて事もほとんどなかったので、慣れると変わるもんだなと改めて思いました。

さて、今回は、この秋セメで僕が取っているクラスについて紹介します。一応Architecture, Math, English, Marine science, Public speaking, American governmentと6つのクラスを登録しているのですが、このうちの2つは落とす予定です。というのも、最初の2週間の間であれば、落としたクラスの授業料は返金可能。2週間で様子を見て最も自分に合う4つのクラスを選ぶつもりです。

初日は、午前中にArchitecture、夜にMathの授業がありました。Architectureは僕の専攻で、設計における基本的な知識を学びます。実習が中心なので自分のペースで進められます。作業中はヘッドフォンで音楽を聴きながらやることが許されていて、クラスの雰囲気はとても自由です。分からないことがあった時はクラスメイトや教授からアドバイスをもらうことができます。また、それぞれ大きなプロジェクトの最後にはプレゼンテーションがあり、そこでは、ただ教授が評価をするだけでなく、クラスメイトも意見を述べるよう求められるので、生徒にとって、色々なスタイルを学べるだけでなく、Critical thinking の力を養う場ともなっています。 また、夜のMathの授業ではCalculus1、大まかに言うと数2Bの分野を習いました。授業のスピードが早いのと中国出身である教授の癖のあるアクセントが気になりましたが、死にかけの高校時代の記憶を呼び起こしながら頑張っていこうと思います。　

また忙しい毎日に戻る訳ですが、その中で自分の成長を実感できることも過去のセメスターで多々ありました。今学期でも、まずストレートAを目標に一つ一つの課題をこなしながら、更なる自己成長につながるよう努力していこうと思います。　　　　

アメリカの会社のオフィスで使われるスラングを紹介します。

AMERICAN OFFICE SLANG

Here are some common office slang terms or phrases used in an American corporate office setting. Workplace jargon (speak) differs depending on type of industry or profession.

Admin	Short for "administration." Refers to administration such as filing, phones, paperwork. EX: "Can you please finish the admin work on this project?"
Align	Comes from the word "alignment." Refers to people or teams coming to a consensus or agreement. EX: "Can we align on the process for the event? We can meet after lunch."
Streamline	To make a something run smoothly. EX: "We want to streamline the transfer process so it's more organized."
High Level	Accommodates executives. Executives and directors are always busy and have very little time. High level means that it is to the point, quick but informative. EX: "I want to know why that style of product tanked in sales over the weekend. Give me a high level snapshot of how the selling looked."
Beef Up	To add more, make more, make stronger, etc. EX: "Can you beef up the product to the stores?"
Best Practice	Procedures and policies that are proven to be most effective. EX: "Checking your work first is a best practice that you must follow."
Cadence	Step-by-step process. EX: "What is the cadence for submitting a request for proposal?"
EOD	Acronym for "end of day." EX: "I need that report by EOD."
EOW	Acronym for "end of week."
Comp	This word has two different meanings in different industries. In the hospitality business, "comp" means paid for or "on the house" (the establishment pays). If you get a comp'd room or meal, it means it was free for you and the establishment took on the cost. In retail, it means comparable to last year. Comparing current trend with last year allows retailers a measurement on how well or worse they did. EX: "Store #365 had a +35% sales comp." (their sales were 35% better than last year at the same, comparable time).
Touch base	Quick meeting to regroup and talk about something. Usually regarding employee reviews.
Circle Back	One or more people or departments who carry out a task and then come back together to review. EX: "Why don't you meet with your buyers to discuss the strategy then circle back with me so I can carry out the allocation."
Action Item	A task that is high priority, that needs action to be taken on it.
Hard Key	In Excel, typing text in a cell rather than inputting a formula. EX: "Can you hard key the numbers in the spreadsheet?"