新年の抱負は、英語で言うと New Year's resolution。"resolution"には、〜する！という決意がこめられています。オリンピック選手達に、「目標」について聞いたら、「その日の目標」を立てるのがうまかったという結果が出たとか。勝ち負けよりもプロセスを意識していた。イチローも、「ここまで来て思うのは、まず手の届く目標を立て、ひとつひとつクリアしていけば、最初は手が届かないと思っていた目標にもやがて手が届くようになるということですね」と話している。というわけで、今年は、その時の自分がちゃんとできる目標を立てるのが、私のNew Year's resolutionです。皆さんは？

[ Contents ]

最新スタッフ・ブログ記事 <アメリカの冬休み前のこんなイベント知ってますか???> スタッフ記事 <2016年は飛躍の年>  IGE社長　平田幸司 留学生コラム Vol. 97 <エコトレーラーのデザイン>  石井文哉くん  Miss Debbie's mini English Lessons Vol. 13 "The Super Bowl" アメリカで最も人気のスポーツ、フットボールの王者を決めるスーパーボウルは今年で50周年！

皆さん、明けましておめでとうございます。今年のIGEのテーマは「飛躍の年」です。今年のIGEは、新しく魅力的なプログラムが目白押しです。又、春には、日本の大学を卒業した人達が、続々と留学のために渡米しますし、アメリカの高校への留学もブームです。IGEも若い力でリーダーシップを取って行きます。

昨年末に、灘高校の生徒と、ボストンとニューヨークに研修に行ってきました。テーマは「ホンモノと世界の一流に触れる旅」。訪問した大学は、MIT、ハーバード大学、コロンビア大学。それに、ボストン美術館、メトロポリタン美術館、ハーバード大学美術館で、素晴らしい芸術を堪能してきました。 灘高校は、言うまでもなく、日本を代表する高校です。しかし、日本でトップランクの東大は、世界大学ランキング（”Times”）では、40位でしかありません。ですから、日本の若い人達には、世界の一流やホンモノを、ぜひ体験して欲しいというのが、研修のテーマです。

アメリカの一流大学は、リベラルアーツ教育（一般教養）に力を入れています。MITの様な工学系大学でも、学部はリベラルアーツを充実させ、先端技術は大学院で学ぶというのが一般的な傾向です。ハーバード大とMITの職員が話してくれた事ですが、「世界のリーダーを作るためには、理系バカではだめで、人間教育が大事」なのです。そのため、社会学、音楽、アート等のリベラルアーツ教育に力を注ぎ、人間味溢れるリーダーを育てようとしています。ハーバード大学が、構内に美術館を持っているのもそのためです。モネやゴッホなど、ヨーロッパ印象派や、日本やアジアのアートの所蔵品が豊富であることに驚かされます。

ボストン美術館は、浮世絵のコレクションでは世界一です。メトロポリタン美術館は、世界一の規模を誇り、古代エジプトは大英博物館と並ぶほど充実しています。両美術館とも、絵画も充実しており、印象派のモネ、ルノアール、ピカソ、ゴッホ、セザンヌ、ゴーギャン、その他を堪能する事ができました。

石井文哉くん 2012年にOrange Coast Collegeに入学。将来の夢は建築家になること。 そのために勉強中。

<エコトレーラーのデザイン>

現在、私は南カリフォルニアのオレンジカウンティーにあるコミュニティーカレッジで建築を学んでいます。良き友人やプロフェッサーなどに恵まれ、とても充実した日々を送っています。今回の記事では、秋学期に取っていたSustainable Design Systemsというクラスのプロジェクト、エコトレーラーデザインについて簡単に書きたいと思います。エコトレーラーとは、ソーラー発電装置や環境問題ついてのパネルを搭載したトレーラーのことです。どのように一人一人が持続可能な環境に貢献できるかについての教育を目的として発案され、この運動はアメリカで盛んになりつつあります。

私のクラスでは、地元の建築事務所と非営利団体の協力の下、このプロジェクトが進められ、月に２回ほどその代表との懇談会が行われました。この懇談会に向けて、私たち学生は自分たちが提案する考えをプレゼンテーションボードにまとめ作成していくわけですが、その中で選ばれるアイディアはとても限られていて、自分のものが棄却されながらもまた新しい別のアイディアを提案していくプロセスはなかなか難しく、プロの厳しさを感じました。何を人々に伝えたいか。どのように興味を持ってもらえるか。そして、どのようにしたら一番効率良く学べるか。私たちなりに考え抜き、子供向けのゲームやキャラクター、そしてグラフィックを使って簡単に理解できる教育パネルのデザインに励みました。悪戦苦闘しながらも自分たちが提案したアイディアが少しずつ形となっていくのに胸が高鳴る感情はとてもよく覚えています。また、このプロジェクトを通してクラスメイトとの友情を深める事ができたことも嬉しく感じます。

ファイナルレビューでは、まだ考慮すべき点がいくつか見つかりましたが、それでも全体的に良いフィードバックを頂く事ができたので良かったです。次のセメスターでは、いよいよこのデザインしたものを実際に作る作業に入ります。このクラスの皆で考えたデザインをより良い形で実現できるように頑張りたいと思います。

The Super Bowl: A 50-year tradition:

Football is as American as mom's apple pie. The Super Bowl is the game that determines the champion of the year. Over the past fifty years, the American tradition of watching the game with friends and family has become so popular that it is almost like a national holiday. Here are a few Super Bowl fun facts:

• The first Super Bowl game took place in 1967.
• Football has only 16 games per season, so each game is an event not to be missed.
• This year, the Super Bowl will be held on February 7 in Santa Clara, California.
• This year, 2016, will be the 50th Super Bowl game played.
• Normally, the number of the game is marked in Roman numerals. Last year, for example, the game was called Super Bowl XLIX. But this year, the Arabic number 50 is used.
• The Super Bowl 50 is also being called the Golden Super Bowl because it is being held in the Golden State of California and because a 50th anniversary is also called a golden anniversary.

• Over one million people are expected to attend the week-long Super Bowl activities in San Francisco.
• The popular British rock group, Coldplay, will be featured during the halftime show.
• A 30 second television advertisement during the game costs $5,000,000.
• It's traditional to watch the game with family, friends, and neighbors either at someone's home or at a local restaurant or bar.
• Traditional Super Bowl party food includes: chips and dip, chili, chicken wings, pizza, and vegetable trays. Beer and soda are also customary.
• People will often wear the colors of the team they're rooting for.